Language services with finesse

I am a freelance linguist offering a range of language services, and also an academic researcher within the areas of translation and linguistics. I have always been completely dotty over anything related to language, and so I simply love what I do!

Language services are becoming increasingly important in today’s fast-paced world. The proliferation of written material in the form of blogs, websites, eBooks, on- and offline marketing materials and even emails, means that anyone can become a ‘published’ writer. Whether the purpose of a text is to convince the reader to buy a product, or to present a theoretical argument, the quality of your written materials can significantly affect the reader’s reaction, and so it is essential that your key message is communicated correctly.

Over the last 6 years, I have translated, copy-edited or proofread over 2 million words for businesses, students and individual writers in wide range of subject fields. With a background in business and academic research, coupled with a wide range of expertise, I can ensure that your written and translated materials are clear, succinct, idiomatic and fit-for-purpose.

On this website you will find a selected portfolio of my professional experience, details of my qualifications and how to contact me or book me for a project. The website is not exhaustive, so if you have any questions please do contact me – I’m always happy to help.